Lirik : Exo - Thunder [Korean ver]

Romanized

[D.O] Oh du du du du
Ooh~ yeah~

[D.O] banjjak jjalbge bichnasseossdeon
haengbog soge chwihae
jeo gieogui biche
[Baekhyun] jamkkan nuni meoreossnabwa
daheul su eobsneun geugose
neoneun imi gaisseo

[Suho] neon beongaecheoreom jamkkan bichnassda
jamsi sesangeul balghyeossda
[Baekhyun] on sesangeul machi nae geoscheoreom
naege boyeojugon tteonassda

[Chanyeol] cheondungcheoreom neujeossda naneun
ijeya neol chajneunda
[All] Boom Boom Boom Boom
[Kai] dwineujgeya sorinae neol bureunda

(ooooo)
[D.O] naneun ijeya ara
(ooooo)
[D.O] ijeya neoreul alha
[All] Thunder Thunder Thunder
[Baekhyun] neoreul jabgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

[Baekhyun] neomu meolli gabeolyeossna bwa
sigani galsurog
neowa nan meoreojyeo
[D.O] imi neon jeo meolliseo
tto nugungaui
bichi dweeo issgessji

[Suho] neon beongaecheoreom aju ppallassda
urin neomuna dallassda
[D.O] uri sai siganui chaiga
hamkkehal su eobsneun gonggani dwaessda

[Chanyeol] cheondungcheoreom neujeossda naneun
ijeya huhoereul handa
[All] Boom Boom Boom Boom
[Kai] dwineujgeya sorinae neol bureunda

(ooooo)
[Suho] naneun ijeya ara
(ooooo)
[Suho] ijeya neoreul alha
[All] Thunder Thunder Thunder
[Baekhyun] neoreul jabgo sipeo
[All] Thunder Thunder Thunder

[Kai] neoreul ttaraganda ttaraganda
jjochaganda jjochaganda
chajaganda chajaganda
[Baekhyun] jeomjeom deo meoreojyeo

[Sehun] siganui byeogeul neomeo neoreul chajaganda
jigeumeun dallado
sijageun gatassda
[Chanyeol] ajig doragal su issdago mideo
jigeum hana dul choreul semyeo
uri georil jaenda

(ooooo)
[Kai] naneun ijeya ara
(ooooo)
[Baekhyun] ijeya neoreul alha
[All] Thunder Thunder Thunder ([D.O] neoreul iji ana)
[Baekhyun] neoreul jabgo sipeo ([D.O] neoreul jabgo sipeo)
[All] Thunder Thunder Thunder ([D.O] Yeah~)

[All] Thunder Thunder Thunder ([Baekhyun] woah woah~)
neoreul jabgo sipeo ([Baekhyun] ddeona ganeun neol~)
Thunder Thunder Thunder ([Baekhyun] neoreul jabgo sipeo~)

[All] Thunder Thunder Thunder
neoreul jabgo sipeo
Thunder [D.O/All] Thunder Thunder

[D.O] Woah

English Translate

Oh du du du du
Ooh~ yeah~

Drunk in the happiness
that shined shortly
because of the light of memories
My eyes were blind for a moment
You’re already in a place
that I can’t reach

You shined for a moment like lightning
Brightening the world for a moment
You showed me the world as if the whole world was mine
Then you left

Like thunder, I am too late
Now I am finally looking for you
Boom Boom Boom Boom
I’m too late as I call out to you

(Oh oh oh oh oh oh)
Now I finally know
(Oh oh oh oh oh oh)
Now I’m finally lovesick with you
Thunder Thunder Thunder,
I want to catch you
Thunder Thunder Thunder

You’ve gone too far away
as time goes by
You and I grow farther apart
You’re already so far away
Probably becoming
someone else’s light

You were so fast like lightning
We were so different
The difference of time between us
Has become a place, in which we can’t be together

Like thunder, I am too late
Now I am finally regretting
Boom Boom Boom Boom
I’m too late as I call out to you

(Oh oh oh oh oh oh)
Now I finally know
(Oh oh oh oh oh oh)
Now I’m finally lovesick with you
Thunder Thunder Thunder,
I want to catch you
Thunder Thunder Thunder

I am following you, following you
Chasing you, chasing you
Looking for you, looking for you
But you get farther away

Climbing over the wall of time, I look for you
Though we’re different now,
our start was the same
I still believe we can go back
I’m counting the candles one by one
and measuring our distance

(Oh oh oh oh oh oh)
Now I finally know
(Oh oh oh oh oh oh)
Now I’m finally lovesick with you
Thunder Thunder Thunder,
I want to catch you
Thunder Thunder Thunder

Thunder Thunder Thunder,
I want to catch you
Thunder Thunder Thunder

Thunder Thunder Thunder,
I want to catch you
Thunder Thunder Thunder

Woah

Indonesian Translate

Mabuk dalam buai kebahagian yang bersinar untuk sekejap
Kedua mataku dibutakan seketika
Oleh silaunya cahaya dari sebuah kenangan
Dan kau, berada ditempat yang tidak bisa aku raih

Kau bersinar untuk beberapa saat seperti halilintar
Menerangi dunia ini untuk beberapa saat
Seakan kau ingin menunjukan
Jika seluruh dunia ini menjadi miliku
Maka kau akan lenyap

Seperti halilintar, aku terlalu terlambat
Dan sekarang akhirnya aku melihatmu
Boom Boom Boom Boom -_-
Aku terlambat ketika aku memanggilmu

(Oh oh oh oh oh oh) Sekarang aku tahu
(Oh oh oh oh oh oh) Dan sekarang aku jatuh cinta padamu
Thunder Thunder Thunder, aku ingin menangkapmu
Thunder Thunder Thunder

Kau pergi menghilang begitu jauh
Kau dan aku menjadi begitu jauh seiring berjalannya waktu
Kau yang sudah terlanjut pergi menjauh
Dan tentu sudah menjadi sinar untuk orang lain

Kau begitu cepat seperti halilintar
Kita begitu berbeda
Perbedaan tentang waktu antara kau dan aku
Telah menjadi sebuah perbedaan
Dimana kau dan aku tidak akan pernah bisa bersama

Seperti halilintar, aku terlalu terlambat
Dan sekarang aku menyesal
Boom Boom Boom Boom -_-
Aku terlambat ketika aku memanggilmu

Aku terus mengikutimu, mengikutimu
Mengejarmu, terus mengejarmu
Mencari, dan terus mencarimu
Tapi kau semakin jauh melangkah

Menanjaki dinding waktu, aku mencarimu
Meski kenyataannya kita berbeda,
Kita berdua mengawali dengan satu kesamaan
Aku masih percaya kita bisa kembali
Menghitung satu demi satu lilin yang menjadi ukuran jarak kita

Thunder Thunder Thunder, aku ingin menangkapmu
Thunder Thunder Thunder
Thunder Thunder Thunder, aku ingin menangkapmu
Thunder Thunder Thunder

Lirik : Exo - Overdose [Korean ver]

Romanized:

Come in

[Baekhyun] Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
[D.O] Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad no one can stop her

[All] Her love her love [Suho] ojik geugeotman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
[Baekhyun] Chimyeongjeogin fantasy hwangholhan geu ane chwihae

[D.O] Oh she wants me~ oh she’s got me, [Baekhyun] oh she hurts me
Joha deouk galmanghago isseo

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Chen] Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
[Lay] Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

[All] Her love her love [Xiumin] dokhangeot gata naegen
Heeonalsu eomneun ne sumi
[Luhan] Pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

[Chen] Oh she wants me~ oh she’s got me, [Luhan] oh she hurts me~
[Luhan] Gyesok neoman geurigo geurinda

[All] Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
[Suho] Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
[All] Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
[Baekhyun] Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose

[Suho] Modu da naege mureowa [D.O] naega byeonhangeot gatae
[Suho] Simjange niga bakhyeobeorindeut
[Baekhyun] Sesangi ontong neoinde
[D.O] Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
[Baekhyun] Jigeum i sungan you in my heart

[Sehun] E X O

[Chanyeol] Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha can’’t stop it
[Sehun] Hei dakteo~ jigeum idaero gajinanha
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
[Kai] I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok

([All] Someone call the doctor)

[All] Someone call the doctor nan geunyeoreul pillyohae
[Suho] Haeron botdan motdulsu eobseo (Beotiji motei)
[All] Motaebeoseonaji motaneun jungdokgateungeol
[Baekhyun] Gin gin ibyeol tu nareul nowo
[D.O] Oh too much neoya your love [All] igeon overdose
[D.O] Too much neoya your love [All] igeon overdose


English Trans

Come in

I drew you in closer with all I had
Now I can’t turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad no one to stop her
Her love her love
The only thing I want is her love
Her fatal
I’m drunk with fantasy
Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
What else can be better than this?
Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose
Seeing you inside makes me want you even more
After my breath quickens and chokes
I feel a shiver and then a sigh
Her love her love is like poison to me
I can’t escape
My blood gets hotter and she controls all of me
Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
I keep thinking and thinking about you
Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose
Everyone asks me if I changed
It’s like you’re nailed into my heart
My world is filled with you
I can’t stop, I’m already filled with you
Right now, this moment, you’re in my heart
E X O
I taste you and drink you
My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet
This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment
Don’t stop going, it’s so good, can’t stop
Hey doctor, it won’t go like this
You and I will become one with the uncontrollable attraction
Without this feeling, it’s like I am dead
The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you
(Someone call the doctor)
Someone call the doctor, I need her
I can’t stand it for a single day
You’re an addiction I don’t want to escape
For a long time
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose



Indonesian Trans :
Come in

Aku membuatmu lebih dekat dengan semua yang aku punya
Sekarang aku tidak bisa mengembalikannya
Ini jelas merupakan kecanduan yang berbahaya
Sangat buruk, tak ada yang bisa menghentikannya

Ia mencintai cintanya
Satu-satunya hal yang aku inginkan adalah cintanya
Hal penting yang ia miliki
Aku mabuk dengan khayalan

Oh, ia menginginkanku ~ oh ia mendapatkanku, oh ia menyakitiku
Apa ada yang bisa lebih baik daripada ini?

Seseorang, tolong panggilkan dokter, tahan aku dan katakan padaku
Cinta adalah suatu penyakit, kecanduan, overdosis
Sulit untuk dikendalikan seiring berjalannya waktu
Aku jatuh lebih dalam ke dalam dirinya
Oh terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis

Melihatmu didalam membuatku semakin menginginkanmu
Setelah napasku semakin cepat dan tersedak
Aku merasa menggigil dan kemudian mendesah

Cintanya cintanya seperti racun bagiku
Aku tidak bisa lepas
Darahku semakin panas dan ia mengendalikanku

Oh ia menginginkanku ~ oh ia mendapatkanku, oh ia menyakitiku
Aku terus berpikir dan berpikir tentang dirimu

Seseorang, tolong panggilkan dokter, tahan aku dan katakan padaku
Cinta adalah suatu penyakit, kecanduan, overdosis
Sulit untuk dikendalikan seiring berjalannya waktu
Aku jatuh lebih dalam ke dalam dirinya
Oh terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis

Semua orang bertanya apakah aku telah berubah
Kau seperti telah ditancapkan ke dalam hatiku
Duniaku penuh dengan dirimu

Aku tidak bisa berhenti, aku sudah terisi denganmu
Sekarang, saat ini, kau berada di hatiku

E X O

Aku merasakanmu dan meminummu
Hatiku gemetar, aku tetap meminummu tapi itu masih belum cukup
Haus ini membuatku menggigil bahkan sampai ke ujung jariku, terus begitu
Jangan berhenti, itu terasa nyaman, tidak bisa berhenti
Hey dokter, tidak akan bisa seperti ini
Kau dan aku akan menjadi satu dengan daya tarik yang tak terkendali
Tanpa perasaan ini, rasanya aku sudah mati
Alasan aku hidup karena kecanduanku terhadap manisnya dirimu

( Seseorang tolong panggilkan dokter )

Seseorang tolong panggilkan dokter, aku membutuhkannya
Aku tidak bisa bertahan untuk satu hari
Kau membuatku candu, tak ingin melarikan diri
Untuk waktu yang lama
Oh terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis

Dream Catcher / Penangkap Mimpi

Dulu waktu jaman-jamannya film "The Heirs" aku lihat ada dream catcher di situ. Tapi gara-gara aku itu orangnya agak kudet, aku tanya-tanya temenku deh apa itu dream catcher -_-. akhirnya aku paham apa itu dream catcher, yaitu penangkap mimpi (Ini mah cuma di translate -_-). hoo...hoo..hoo...

Dream catcher atau penangkap mimpi merupakan kepercayaan yang berasal dari penduduk asli Amerika. Orang-orang suku Ojibwa mengatakan mereka membuat dream catcher pertama di jaman kuno.

Mereka menggunakan ranting pohon willow yang masih segar, batang jelatang, otot hewan dan bulu burung hantu. Mereka membengkokkan rantingnya menjadi lingkaran dan kemudian mengeringkannya untuk membuat bingkai. Kemudian mereka menjalin batang jelatang dan otot hewan menyilang mengelilingi bingkainya untuk membuat semacam jaring, membuat gantungan-gantungan untuk mengikat bulu-bulu.

Kakek dan Nenek Ojibwa membuat dream catcher yang lebih kecil untuk menggantungnya di atas tempat tidur cucu-cucu mereka. Setiap kali bulu-bulu itu bergerak saat seorang anak tertidur, mereka percaya sebuah mimpi yang baik mendatangi sang anak. Mereka juga memberi dream catcher sebagai hadiah ucapan semoga sukses kepada generasi muda ketika mereka menikah.

Suku mereka masih menggantung dream catcher diatas tempat tidur mereka. Mereka percaya bahwa ketika sebuah dream catcher bergerak, ia sedang menangkap mimpi-mimpi yang sedang terbang berlalu.

 

Mimpi-mimpi yang baik akan tersangkut pada lubang di tengahnya, turun melalui bulu-bulu untuk memberi mimpi yang baik kepada orang yang sedang tidur. Mimpi buruk tidak akan terperangkap di jaringnya. Dan ketika pagi tiba, mereka akan lenyap.